Friday, January 12, 2007

Palestina: Duka Orang-orang Terusir 1 & 2


Nonfiksi (terjemahan--komik)
Pengarang: Joe Sacco
Judul asli: Palestine
Penerbit: Dar! Mizan


Joe Sacco mencapai satu daerah. Teman kontaknya menghubungkan dia dengan orang-orang setempat. Mereka bercerita tentang penderitaan yang mereka alami dan kekejaman tentara Israel.

“Lantas, apa yang bisa kamu lakukan untuk kami?” tanya salah seorang anggota keluarga yang sinis.

Joe Sacco tidak bisa menjawabnya.

Ia kemudian berpindah ke daerah lain. Menemui kontak baru. Keluarga baru. Cerita serupa. Kadang sambutan hangat. Kadang dingin. Kadang diwarnai konflik. Namun, diakhiri pertanyaan, ataupun harapan serupa.

“Ceritakan kepada dunia apa yang sebenarnya terjadi di sini!” pinta seorang nenek yang kehilangan cucu dan anaknya.

Joe Sacco hanya bisa terdiam.

Terakhir, ia berjalan bersama wanita-wanita Israel. Mereka menyukainya. Namun membencinya saat berbicara konflik. Semua orang bosan konflik. Semua orang ingin damai. Tapi semua orang capai mengharapkan damai.

Joe Sacco pun pindah ke suatu daerah lain. Bertemu kontak baru. Dan ia mendengarkan cerita. Cerita-cerita yang hanya bisa ia sebarkan secara jelas, dalam bentuk komik.

1 comment:

tumb1 said...

dimana bisa beli bukunya mas/mbak?